Villkor för tjänsten och dataskydd

Vad Casas de la Costa är och vad det inte är

Casas de la Costa är en IT-tjänst: en plattform på internet för att publicera och söka bostadsannonser och för att köpare och säljare ska få kontakt. Vi är varken mäklarfirma, ombud eller mellanhand.

Vi säljer eller köper inga fastigheter och agerar varken för köparens eller säljarens räkning.
Vi besöker, värderar eller kontrollerar inte fastigheterna och garanterar inte att annonserna stämmer.
Vi förhandlar inte om priser och tar ingen provision på försäljningar. Vi tar inte emot eller förvarar pengar från affärerna.
Vi upprättar eller undertecknar inga avtal. Mallarna och förklaringarna på webbplatsen och från Marina är vägledande: rådgör med en advokat om din affär.

Köpet sker enbart mellan köparen och säljaren, på deras eget ansvar.

Ditt konto

Du måste vara myndig, lämna riktiga uppgifter och skydda ditt lösenord. Du kan avsluta kontot när du vill genom att skriva till oss: vi raderar dina uppgifter utom dem som lagen kräver att vi sparar.

Det du publicerar

Du ansvarar för det du publicerar: att annonsen är sanningsenlig, att du har rätt att sälja fastigheten eller ägarens uppdrag, och att bilderna är dina. Vi kan ta bort annonser och konton som bryter mot dessa villkor eller mot lagen.

Tjänstens pris

Att söka och kontakta är gratis. Att publicera kostar det som står på prissidan. Det du betalar för är användningen av plattformen, aldrig provision på försäljningen. Priser

Ansvar

Vi använder rimliga medel för att plattformen ska fungera och vara säker, men vi ansvarar inte för överenskommelser, betalningar eller avtalsbrott mellan användare, och inte heller för skador som orsakas av andra användares annonser eller meddelanden.

Dataskyddsavtal

Vem som ansvarar för vad

För uppgifterna i ditt konto och din användning av plattformen är vi personuppgiftsansvariga, som integritetspolicyn förklarar. Integritetspolicy

När du får en annan persons uppgifter via plattformen (till exempel namn och kontaktuppgifter till en köpare eller säljare) blir du ansvarig för vad du gör med dem: använd dem bara för det köpet, lämna dem inte vidare till tredje part, använd dem inte för reklam och radera dem när de inte längre behövs.

Mäklare och byggherrar: personuppgiftsbiträdesavtal

Om du är mäklare eller byggherre och lägger upp personuppgifter om dina kunder eller andra personer på plattformen är du personuppgiftsansvarig för dem, och vi behandlar dem på ditt uppdrag, bara för att tillhandahålla tjänsten, enligt artikel 28 i dataskyddsförordningen.

Vi behandlar uppgifterna bara enligt dina instruktioner, det vill säga att använda plattformen så som den beskrivs.
Vi iakttar sekretess och tillämpar säkerhetsåtgärder: krypterad anslutning, krypterade lösenord, dagliga säkerhetskopior och begränsad åtkomst.
Som underbiträden använder vi webbhotellet och e-postleverantören, med servrar i Europeiska unionen, och Google och Anthropic för Marina. Vi meddelar dig om de ändras.
Vi hjälper dig att tillgodose personers rättigheter och meddelar dig utan dröjsmål om det sker en säkerhetsincident som rör uppgifterna.
När du avslutar kontot raderar vi uppgifterna eller lämnar tillbaka dem till dig, om inte lagen kräver att de sparas.

Du garanterar att du har rätt att behandla uppgifterna och att du har informerat personerna.

Tillämplig lag

För dessa villkor gäller spansk lag. Version från 2026-10-02.